YOU SAID:

The sun'll come out, tomorrow. So you gotta hang on 'till tomorrow, there'll be sun.

INTO JAPANESE

太陽は明日出てくるだから明日まで待っててくれ太陽が来る

BACK INTO ENGLISH

The sun will come out tomorrow, so wait till tomorrow, and the sun will come out.

INTO JAPANESE

太陽は明日出てくるから、明日まで待って、太陽が出てくる。

BACK INTO ENGLISH

The sun will come out tomorrow, so wait until tomorrow, and the sun will come out.

INTO JAPANESE

太陽は明日出てくるから、明日まで待って、太陽が出てくる。

BACK INTO ENGLISH

The sun will come out tomorrow, so wait until tomorrow, and the sun will come out.