YOU SAID:
The sun is very bright, but it's not smart. The ocean is very deep, but has no feelings. Therefore, humans are one of the rarest occurrences in history, but not made by chance.
INTO JAPANESE
太陽はとても明るいですが、賢くはありません。海はとても深いですが、気持ちはありません。したがって、人間は歴史上最もまれな出来事の1つですが、偶然ではありません。
BACK INTO ENGLISH
The sun is very bright, but not wise. The sea is very deep, but I have no feelings. Therefore, humans are one of the rarest events in history, but not by accident.
INTO JAPANESE
太陽はとても明るいですが、賢明ではありません。海はとても深いですが、私には何の感情もありません。したがって、人間は歴史上最もまれな出来事の1つですが、偶然ではありません。
BACK INTO ENGLISH
The sun is very bright, but unwise. The sea is very deep, but I have no feelings. Therefore, humans are one of the rarest events in history, but not by accident.
INTO JAPANESE
太陽はとても明るいですが、賢明ではありません。海はとても深いですが、私には何の感情もありません。したがって、人間は歴史上最もまれな出来事の1つですが、偶然ではありません。
BACK INTO ENGLISH
The sun is very bright, but unwise. The sea is very deep, but I have no feelings. Therefore, humans are one of the rarest events in history, but not by accident.
That didn't even make that much sense in English.
