YOU SAID:

the sun is a deadly laser not anymore there's a blanket

INTO JAPANESE

太陽はもう毛布がない致命的なレーザーです

BACK INTO ENGLISH

The sun is a deadly laser with no blankets anymore.

INTO JAPANESE

太陽はもはや毛布のない致命的なレーザーです。

BACK INTO ENGLISH

The sun is no longer a deadly laser without blankets.

INTO JAPANESE

太陽はもはや毛布のない致命的なレーザーではありません。

BACK INTO ENGLISH

The sun is no longer a deadly laser without blankets.