YOU SAID:

the sun's firey rays will kill us all and roast all our hakdogs

INTO JAPANESE

太陽の火の光線は私たちすべてを殺し、すべての私たちのハクドッグを焙煎します

BACK INTO ENGLISH

Rays of fire in the sun kill us all and roast all our hakudog

INTO JAPANESE

太陽の下の火の光線は私たちすべてを殺し、すべての私たちのハックドッグを焙煎

BACK INTO ENGLISH

The rays of fire under the sun killed us all and roasted all our hack dogs

INTO JAPANESE

太陽の下での火の光は私たちすべてを殺し、すべてのハック犬を焙煎

BACK INTO ENGLISH

The light of fire in the sun killed us all and roasted all the hack dogs

INTO JAPANESE

太陽の下での火の光は私たち全員を殺し、すべてのハック犬を焙煎した

BACK INTO ENGLISH

The light of fire in the sun killed all of us and roasted all the hack dogs

INTO JAPANESE

太陽の下の火の光は私たち全員を殺し、すべてのハック犬を焙煎した

BACK INTO ENGLISH

The light of fire under the sun killed all of us and roasted all the hack dogs

INTO JAPANESE

太陽の下での火の光は私たち全員を殺し、すべてのハック犬を焙煎した

BACK INTO ENGLISH

The light of fire in the sun killed all of us and roasted all the hack dogs

INTO JAPANESE

太陽の下の火の光は私たち全員を殺し、すべてのハック犬を焙煎した

BACK INTO ENGLISH

The light of fire under the sun killed all of us and roasted all the hack dogs