YOU SAID:
the sun doesn't go down it's just an illusion caused by the world spinning round
INTO JAPANESE
太陽がこんがらがってる世界でそれは単なる錯覚の原因に行くしません
BACK INTO ENGLISH
In the Sun but spinning world it goes on just an illusion caused not
INTO JAPANESE
原因ではただの幻想をゆく太陽が回転の世界
BACK INTO ENGLISH
It's just an illusion caused by the Sun's spinning world
INTO JAPANESE
それは太陽の回転の世界によって引き起こされる錯覚だけ
BACK INTO ENGLISH
It's just an illusion caused by the rotation of the solar world
INTO JAPANESE
それは太陽の世界の回転によって引き起こされる錯覚だけ
BACK INTO ENGLISH
It's just an illusion caused by the rotation of the solar world
You've done this before, haven't you.
