YOU SAID:
The Sun does not shine for a few trees and flowers, but for the wide world's joy.
INTO JAPANESE
太陽はいくつかの木や花のために輝くのではなく、広い世界の喜びのために輝いています。
BACK INTO ENGLISH
The sun shines not for some trees and flowers, but for the joy of the wide world.
INTO JAPANESE
太陽は木や花ではなく、広い世界の喜びのために輝いています。
BACK INTO ENGLISH
The sun shines not for trees and flowers, but for the joy of the wide world.
INTO JAPANESE
太陽は木や花のためではなく、広い世界の喜びのために輝いています。
BACK INTO ENGLISH
The sun shines not for trees and flowers, but for the joy of the wide world.
Well done, yes, well done!
