YOU SAID:

the summer wind; i like tuesdays if you can clap happy

INTO JAPANESE

夏の風。あなたが幸せ拍手ことができれば私は火曜日が好き

BACK INTO ENGLISH

Summer breeze. If it is possible you happy clap I like Tuesday

INTO JAPANESE

夏の風。それが可能である場合、あなたは幸せな拍手私は火曜日好き

BACK INTO ENGLISH

Summer breeze. If it is possible, I like Tuesday you are happy applause

INTO JAPANESE

夏の風。それが可能であるならば、私はあなたが幸せに拍手している火曜日が好き

BACK INTO ENGLISH

Summer breeze. If it is possible, I like Tuesday you're clapping happy

INTO JAPANESE

夏の風。それが可能であるならば、私はあなたが幸せに拍手している火曜日が好き

BACK INTO ENGLISH

Summer breeze. If it is possible, I like Tuesday you're clapping happy