YOU SAID:

the summary executions of over a thousand people began.

INTO JAPANESE

1000人を超える人々の集団執行が始まりました。

BACK INTO ENGLISH

Group execution by more than 1000 people began.

INTO JAPANESE

1000人以上の集団遂行が始まりました。

BACK INTO ENGLISH

More than 1,000 people in the group began to perform.

INTO JAPANESE

グループ内の1,000人以上の人々が実行を開始しました。

BACK INTO ENGLISH

More than 1,000 people in the group started running.

INTO JAPANESE

グループ内の1,000人以上の人が動いていました。

BACK INTO ENGLISH

More than 1,000 people in the group were in motion.

INTO JAPANESE

グループ内の1,000人以上の人々が動いていました。

BACK INTO ENGLISH

More than 1,000 people in the group were in motion.