YOU SAID:
The submarine's inside is a small round area with two windows and a control panel. Interacting with Provost-San (or Kenpai-San), will turn the walls transparent. You can sit on the empty stool in front of the control panel. If you interact with it, Kenpai-San will look at you (almost as a warning).
INTO JAPANESE
潜水艦の内部は、2 つの窓とコントロール パネルがある小さな円形のエリアです。プロボストさん (またはケンパイさん) と対話すると、壁が透明になります。コントロール パネルの前の空いている椅子に座ることができます。それと対話すると、ケンパイさんがあなたを見ます (ほとんど警告のようです)。
BACK INTO ENGLISH
The interior of the submarine is a small circular area with two windows and a control panel. If you interact with Provost (or Kenpai), the wall will become transparent. You can sit in the empty chair in front of the control panel. If you interact with it, Kenpai will
INTO JAPANESE
潜水艦の内部は、2つの窓とコントロールパネルがある小さな円形のエリアです。プロボスト(またはケンパイ)とインタラクトすると、壁が透明になります。コントロールパネルの前の空いている椅子に座ることができます。インタラクトすると、ケンパイが
BACK INTO ENGLISH
The inside of the submarine is a small circular area with two windows and a control panel. If you interact with the Provost (or Kenpai), the wall will become transparent. You can sit in the empty chair in front of the control panel. If you interact with it, Kenpai will
INTO JAPANESE
潜水艦の内部は、2つの窓とコントロールパネルがある小さな円形のエリアです。プロボスト(またはケンパイ)とインタラクトすると、壁が透明になります。コントロールパネルの前の空いている椅子に座ることができます。インタラクトすると、ケンパイは
BACK INTO ENGLISH
The interior of the submarine is a small circular area with two windows and a control panel. If you interact with the Provost (or Kenpai), the walls will become transparent. You can sit in the empty chair in front of the control panel. If you interact with it, Kenpai will
INTO JAPANESE
潜水艦の内部は、2つの窓とコントロールパネルがある小さな円形のエリアです。プロボスト(またはケンパイ)とインタラクトすると、壁が透明になります。コントロールパネルの前の空いている椅子に座ることができます。インタラクトすると、ケンパイは
BACK INTO ENGLISH
The interior of the submarine is a small circular area with two windows and a control panel. If you interact with the Provost (or Kenpai), the walls will become transparent. You can sit in the empty chair in front of the control panel. If you interact with it, Kenpai will
That didn't even make that much sense in English.