YOU SAID:
The subject if this sentence is supposed to be how is this translatable
INTO JAPANESE
この文がどのように翻訳可能なのか
BACK INTO ENGLISH
How this sentence can be translated
INTO JAPANESE
この文章の翻訳方法
BACK INTO ENGLISH
How to translate this sentence
INTO JAPANESE
この文を翻訳する方法
BACK INTO ENGLISH
How to translate this sentence
You've done this before, haven't you.