YOU SAID:
the subject had no value
INTO JAPANESE
件名に値がなかった
BACK INTO ENGLISH
Value is not subject to
INTO JAPANESE
値が対象となる
BACK INTO ENGLISH
The value will be
INTO JAPANESE
値になります
BACK INTO ENGLISH
The value will be
You've done this before, haven't you.