YOU SAID:

The stumbler makes a big fall into tumble land

INTO JAPANESE

つまずく人が転落の土地に大きな秋

BACK INTO ENGLISH

Stumbler's big autumn falls land

INTO JAPANESE

つまずく人の大きな秋滝土地

BACK INTO ENGLISH

Big stumble fall falls land

INTO JAPANESE

大きなつまずき秋滝土地

BACK INTO ENGLISH

Big stumble fall falls land.

INTO JAPANESE

大きなつまつき秋の土地に落ちる。