YOU SAID:

The stuff on their head made him go wild

INTO JAPANESE

彼らの頭の上のものは、彼を暴走させた

BACK INTO ENGLISH

the things on their heads rampaged him

INTO JAPANESE

彼らの頭の上のものは、彼を暴れさせた

BACK INTO ENGLISH

The things on their heads made him run rampant

INTO JAPANESE

彼らの頭の上のものは、彼を暴走させた

BACK INTO ENGLISH

the things on their heads rampaged him

INTO JAPANESE

彼らの頭の上のものは、彼を暴れさせた

BACK INTO ENGLISH

The things on their heads made him run rampant