YOU SAID:
The students learned about cat anatomy in Japanese, but they misunderstood the meaning of euthanize.
INTO JAPANESE
生徒たちは猫の解剖学を日本語で学びましたが、安楽死の意味を誤解していました。
BACK INTO ENGLISH
The students learned cat anatomy in Japanese, but misunderstood the meaning of euthanasia.
INTO JAPANESE
生徒は日本語で猫の解剖学を学びましたが、安楽死の意味を誤解していました。
BACK INTO ENGLISH
The student learned cat anatomy in Japanese but misunderstood the meaning of euthanasia.
INTO JAPANESE
生徒は猫の解剖学を日本語で学びましたが、安楽死の意味を誤解していました。
BACK INTO ENGLISH
The student learned cat anatomy in Japanese, but misunderstood the meaning of euthanasia.
INTO JAPANESE
生徒は日本語で猫の解剖学を学びましたが、安楽死の意味を誤解していました。
BACK INTO ENGLISH
The student learned cat anatomy in Japanese but misunderstood the meaning of euthanasia.
INTO JAPANESE
生徒は猫の解剖学を日本語で学びましたが、安楽死の意味を誤解していました。
BACK INTO ENGLISH
The student learned cat anatomy in Japanese, but misunderstood the meaning of euthanasia.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium