YOU SAID:

The students also used this detrimental coping strategy due to the knowledge gap that they have regarding its consequences and availability of other effective coping strategies.

INTO JAPANESE

その結果と他の効果的な対処戦略の有用性に関して彼らが持っている知識のギャップのために学生はまたこの有害な対処戦略を使いました。

BACK INTO ENGLISH

Students also used this harmful coping strategy due to the gaps in knowledge they have about the results and the usefulness of other effective coping strategies.

INTO JAPANESE

学生は結果についての知識のギャップと他の効果的な対処戦略の有用性のためにこの有害な対処戦略を使いました。

BACK INTO ENGLISH

Students used this harmful coping strategy because of the knowledge gaps about results and the usefulness of other effective coping strategies.

INTO JAPANESE

結果に関する知識のギャップや他の効果的な対処方法の有用性から、生徒はこの有害な対処方法を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

Students used this harmful coping strategy because of the knowledge gaps in results and the usefulness of other effective coping methods.

INTO JAPANESE

結果の知識のギャップや他の効果的な対処方法の有用性から、生徒はこの有害な対処方法を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

Students used this harmful coping strategy because of the gaps in results knowledge and the usefulness of other effective coping methods.

INTO JAPANESE

結果知識のギャップと他の効果的な対処方法の有用性のために、学生はこの有害な対処戦略を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

Results Because of the knowledge gaps and the usefulness of other effective measures, students used this harmful coping strategy.

INTO JAPANESE

結果知識のギャップと他の効果的な対策の有用性のために、学生はこの有害な対処戦略を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

Results Because of the knowledge gaps and the usefulness of other effective measures, students have used this harmful coping strategy.

INTO JAPANESE

結果知識のギャップと他の効果的な対策の有用性のために、学生はこの有害な対処戦略を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

Results Because of the knowledge gaps and the usefulness of other effective measures, students have used this harmful coping strategy.