YOU SAID:
The strong and powerful minister doesn't wear wispy robes.
INTO JAPANESE
強くて強力な大臣は、かすかなローブを着ません。
BACK INTO ENGLISH
A strong and powerful minister does not wear a faint robe.
INTO JAPANESE
強くて強力な大臣はかすかなローブを身に着けていません。
BACK INTO ENGLISH
The strong and powerful minister does not wear a faint robe.
INTO JAPANESE
強くて強力な大臣はかすかなローブを着ていません。
BACK INTO ENGLISH
The strong and powerful minister does not wear a faint robe.
You love that! Don't you?