YOU SAID:

The stripper flung sweat on my face and now I have eye herpes

INTO JAPANESE

ストリッパーが私の顔に汗を流しました、そして今私は目のヘルペスを持っています

BACK INTO ENGLISH

Stripper sweated on my face, and now I have herpes on the eyes

INTO JAPANESE

ストリッパーが顔に汗をかきました、そして今私は目にヘルペスを持っています

BACK INTO ENGLISH

Stripper sweats on the face, and now I have herpes on my eyes

INTO JAPANESE

ストリッパーは顔に汗をかき、今ではヘルペスを目にしています

BACK INTO ENGLISH

Stripper sweats on face and now sees herpes

INTO JAPANESE

ストリッパーが顔に汗をかき、ヘルペスを発見

BACK INTO ENGLISH

Stripper sweats on face and discovers herpes

INTO JAPANESE

ストリッパーが顔に汗を流し、ヘルペスを発見

BACK INTO ENGLISH

Stripper sweats on face and discovers herpes