YOU SAID:

The story of uranium can be traced back to the bad luck of some Bohemian miners, looking for rich silver ore.

INTO JAPANESE

ウランの物語は豊富な銀の鉱石を探していくつかの自由奔放な鉱夫の不運にさかのぼる。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a rich silver ore uranium story, dating back to the free-spirited Miner for some bad luck.

INTO JAPANESE

豊富な銀の鉱石ウラン物語は、いくつかの不運の自由奔放なマイナーに遡るを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Dating back to the unfortunate Bohemian minor some rich silver ore uranium story is looking for.

INTO JAPANESE

探しているいくつかの豊富な銀の鉱石ウランの話不幸なボヘミアン小に遡る。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a few rich silver ore uranium story dating back to the unfortunate Bohemian small.

INTO JAPANESE

不幸なボヘミアン小に遡るいくつかの豊富な銀の鉱石ウランの話を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for some dating back to the unfortunate Bohemian small rich silver ore uranium story.

INTO JAPANESE

いくつかの不幸なボヘミアン小さな豊富な銀鉱石ウランの話に戻ってデートを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Some unfortunate Bohemians looking for dating, uranium-rich silver stone small talk back.

INTO JAPANESE

デートを探しているいくつかの不幸なボヘミアン、ウラン豊富な銀石の小さな話戻って。

BACK INTO ENGLISH

Silver stone unhappy Bohemian or looking for dating, uranium-rich small talk back.

INTO JAPANESE

銀石不幸なボヘミアンや出会い、ウラン豊富な小さな話戻って。

BACK INTO ENGLISH

Silver stone unhappy Bohemian and dating, uranium-rich small talk back.

INTO JAPANESE

銀石不幸なボヘミアンと出会い、ウラン豊富な小さな話戻って。

BACK INTO ENGLISH

Met silver stone unhappy Bohemian, and uranium-rich small talk back.

INTO JAPANESE

会った銀石不幸なボヘミア人とウラン豊富な世間話に戻る。

BACK INTO ENGLISH

Back in the Bohemian silver stone met an unfortunate and uranium-rich small talk.

INTO JAPANESE

自由奔放な銀石の背部に会った不幸なとウラン豊富な世間話。

BACK INTO ENGLISH

Met silver stone free-spirited back unhappy with uranium-rich small talk.

INTO JAPANESE

自由奔放な会われた銀石はウラン豊富な小さな話を不幸なバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Met silver stone free-spirited is unhappy with uranium-rich small talk is back.

INTO JAPANESE

銀石の自由奔放な満足に会ったウラン豊富な世間話が帰ってきた。

BACK INTO ENGLISH

Uranium-rich talk met a free-spirited satisfaction silver stone is back.

INTO JAPANESE

石が帰ってきた自由奔放な満足度銀のウラン豊富な話会った。

BACK INTO ENGLISH

Met a uranium-rich story of a Bohemian satisfaction silver stone is back.

INTO JAPANESE

石が帰ってきた自由奔放な満足度銀のウラン豊富なストーリーに会った。

BACK INTO ENGLISH

Met in the uranium-rich story of a Bohemian satisfaction silver stone is back.

INTO JAPANESE

石が帰ってきた自由奔放な満足度銀のウラン豊富なストーリーで会った。

BACK INTO ENGLISH

Met in the uranium-rich story of a Bohemian satisfaction silver stone is back.