YOU SAID:

The storm blew everyone mind away while on drugs.

INTO JAPANESE

誰も嵐が吹いた気薬の中に離れて。

BACK INTO ENGLISH

While care drugs storm blew everyone away.

INTO JAPANESE

一方、ケア薬嵐みんなを吹き飛ばした。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, blew off all care drugs storm.

INTO JAPANESE

一方では

BACK INTO ENGLISH

On the contrary..

INTO JAPANESE

一方では

BACK INTO ENGLISH

On the contrary..