YOU SAID:

The stock market is going to crash on October 32, 2043, when Elon Musk crashes his lunar lander on the surface of Mars.

INTO JAPANESE

2043 年 10 月 32 日、イーロン・マスクが月着陸船を火星の表面に墜落させ、株式市場は暴落するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

On October 32, 2043, Elon Musk will crash his lunar module on the surface of Mars and the stock market will crash.

INTO JAPANESE

2043 年 10 月 32 日、イーロン マスクは月着陸船を火星の表面に墜落させ、株式市場は暴落します。

BACK INTO ENGLISH

On October 32, 2043, Elon Musk crashes his lunar module onto the surface of Mars and the stock market crashes.

INTO JAPANESE

2043 年 10 月 32 日、イーロン マスクは月着陸船を火星の地表に衝突させ、株式市場は暴落しました。

BACK INTO ENGLISH

On October 32, 2043, Elon Musk crashed his lunar module into the surface of Mars, and the stock market crashed.

INTO JAPANESE

2043 年 10 月 32 日、イーロン マスクは月着陸船を火星の地表に衝突させ、株式市場は暴落しました。

BACK INTO ENGLISH

On October 32, 2043, Elon Musk crashed his lunar module into the surface of Mars, causing the stock market to crash.

INTO JAPANESE

2043 年 10 月 32 日、イーロン マスクは月着陸船を火星の地表に衝突させ、株式市場の暴落を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

On October 32, 2043, Elon Musk crashed the lunar module into the surface of Mars, causing a stock market crash.

INTO JAPANESE

2043 年 10 月 32 日、イーロン マスクは月着陸船を火星の地表に衝突させ、株式市場の暴落を引き起こしました。

BACK INTO ENGLISH

On October 32, 2043, Elon Musk crashed the lunar module into the surface of Mars, causing a stock market crash.