YOU SAID:
The stock market has gained almost three trillion dollars in value since the election on November 8th, a record. We've saved taxpayers hundreds of millions of dollars by bringing down the price of the fantastic new F-35 jet fighter, and will be saving billions more dollars on contracts all across our Government. We have placed a hiring freeze on non-military and non-essential Federal workers.
INTO JAPANESE
株式市場は11月8日の選挙以来、過去最高の3兆ドルを記録した。私たちは、幻想的な新型F-35ジェット戦闘機の価格を引き下げて、納税者に何億ドルも節約し、政府全般にわたって契約数十億ドルを節約します。私たちは雇用凍結を
BACK INTO ENGLISH
The stock market recorded the highest $ 3 trillion since the November 8 election. We will lower the price of the fantastic new F - 35 jet fighter plane, saving hundreds of millions of dollars to taxpayers and saving billions of dollars over the government throughout the government. We will freeze employment
INTO JAPANESE
株式市場は11月8日の選挙以来最高3兆ドルを記録した。私たちは幻想的な新しいF - 35ジェット戦闘機の価格を引き下げ、納税者に数億ドルを節約し、政府全体を通じて政府に何十億ドルも節約します。私たちは雇用を凍結させます
BACK INTO ENGLISH
The stock market recorded a maximum of 3 trillion dollars since November 8 elections. We will cut prices of fantastic new F - 35 jet fighters, save taxpayers hundreds of millions of dollars and save billions of dollars to the government throughout the government. We will freeze our employment
INTO JAPANESE
株式市場は11月8日の選挙以来最大3兆ドルを記録した。私たちは、幻想的な新しいF - 35ジェット戦闘機の価格を引き下げ、納税者を何億ドルも節約し、政府全体に数十億ドルの節約を行います。私たちは雇用を凍結させます
BACK INTO ENGLISH
The stock market recorded up to 3 trillion dollars since November 8 elections. We will cut prices of fantastic new F - 35 jet fighters, save taxpayers hundreds of millions of dollars and save billions of dollars across the government. We will freeze our employment
INTO JAPANESE
株式市場は11月8日の選挙以来3兆ドルに達した。私たちは幻想的な新しいF - 35ジェット戦闘機の価格を引き下げ、納税者を何億ドルも節約し、政府全体に数十億ドルの費用を節約します。私たちは雇用を凍結させます
BACK INTO ENGLISH
The stock market reached 3 trillion dollars since November 8 elections. We will cut prices for the fantastic new F - 35 jet fighter, save taxpayers hundreds of millions of dollars and save billions of dollars in costs throughout the government. We will freeze our employment
INTO JAPANESE
株式市場は11月8日の選挙以来3兆ドルに達した。私たちは素晴らしい新しいF - 35ジェット戦闘機の価格を引き下げ、納税者に数億ドルを節約し、政府全体で数十億ドルのコストを節約します。私たちは雇用を凍結させます
BACK INTO ENGLISH
The stock market reached 3 trillion dollars since November 8 elections. We will cut the price of a fantastic new F - 35 jet fighter, save taxpayers hundreds of millions of dollars, and save billions of dollars cost throughout the government. We will freeze our employment
INTO JAPANESE
株式市場は11月8日の選挙以来3兆ドルに達した。私たちは素晴らしいF - 35ジェット戦闘機の価格を引き下げ、納税者数億ドルを節約し、政府全体で数十億ドルの費用を節約します。私たちは雇用を凍結させます
BACK INTO ENGLISH
The stock market reached 3 trillion dollars since November 8 elections. We will reduce the price of the wonderful F - 35 jet fighter, save several hundred million dollars taxpayers and save billions of dollars of expenses throughout the government. We will freeze our employment
INTO JAPANESE
株式市場は11月8日の選挙以来3兆ドルに達した。私たちは素晴らしいF - 35ジェット戦闘機の価格を下げ、数億ドルの納税者を節約し、政府全体に数十億ドルの費用を節約します。私たちは雇用を凍結させます
BACK INTO ENGLISH
The stock market reached 3 trillion dollars since November 8 elections. We will lower the price of the wonderful F - 35 jet fighter, save hundreds of millions of taxpayers and save billions of dollars cost throughout the government. We will freeze our employment
INTO JAPANESE
株式市場は11月8日の選挙以来3兆ドルに達した。私たちは素晴らしいF - 35ジェット戦闘機の価格を引き下げ、数億の納税者を救い、政府全体に数十億ドルの費用を節約します。私たちは雇用を凍結させます
BACK INTO ENGLISH
The stock market reached 3 trillion dollars since November 8 elections. We will lower the price of the wonderful F - 35 jet fighter, save hundreds of millions of taxpayers and save billions of dollars cost throughout the government. We will freeze our employment
Well done, yes, well done!