YOU SAID:

the stinky, smell, gross, disgusting, horrid, peutrid, foul odor scared the fluffy, cute rodents of the fluffy tree dwelling kind.

INTO JAPANESE

臭い、匂い、グロス、嫌な、恐ろしい、ピュートリッド、悪臭は、ふわふわの木に住む種類のふわふわしたかわいいげっ歯類を怖がらせました。

BACK INTO ENGLISH

The smell, the smell, the gloss, the disgusting, the horrible, the putrid, the stench scared away the kind of fluffy and cute rodents that live in fluffy trees.

INTO JAPANESE

匂い、匂い、光沢、嫌な、恐ろしい、腐敗した、悪臭は、ふわふわの木に住んでいるふわふわでかわいいげっ歯類の種類を怖がらせました。

BACK INTO ENGLISH

The smell, the smell, the luster, the disgusting, terrifying, rotten, foul odor scared off the kind of fluffy and cute rodents that live in fluffy trees.

INTO JAPANESE

匂い、匂い、光沢、嫌な、恐ろしい、腐った、悪臭は、ふわふわの木に住んでいるふわふわでかわいいげっ歯類の種類を怖がらせました。

BACK INTO ENGLISH

The smell, the smell, the luster, the disgusting, terrifying, rotten, stench scared off the kind of fluffy and cute rodents that live in fluffy trees.

INTO JAPANESE

匂い、匂い、光沢、嫌な、恐ろしい、腐った、悪臭は、ふわふわの木に住んでいるふわふわでかわいいげっ歯類の種類を怖がらせました。

BACK INTO ENGLISH

The smell, the smell, the luster, the disgusting, terrifying, rotten, stench scared off the kind of fluffy and cute rodents that live in fluffy trees.