YOU SAID:

The stick dosen't stick to the sticky stick because the stick isn't sticky enough to stick to the sticky stick.

INTO JAPANESE

スティック無いが粘着棒に固執するは、スティックが粘着棒に固執するのに十分な粘着性ではないので。

BACK INTO ENGLISH

No stick stick sticky stick stick sticky stick stick to sticky enough is not.

INTO JAPANESE

スティック スティック粘着棒棒の粘着棒に固執するのに十分な粘着性ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Stick stick sticky stick stick sticky stick stick is not sticky enough.

INTO JAPANESE

スティック スティック粘着棒棒粘着棒棒で十分な粘着性はありません。

BACK INTO ENGLISH

Sticky stick stick sticky stick stick sticky lollipop is sufficient.

INTO JAPANESE

粘着棒棒粘着棒棒付箋ロリポップで十分です。

BACK INTO ENGLISH

Sticky stick stick sticky stick stick sticky lollipop is sufficient.