YOU SAID:

The steak is medium rare and juicy, it’s topped with Oregon and lots of fresh herbs

INTO JAPANESE

ステーキはミディアムレアでジューシーで、オレゴンとたっぷりのフレッシュハーブがトッピングされています。

BACK INTO ENGLISH

The steak is medium rare and juicy, topped with Oregon and plenty of fresh herbs.

INTO JAPANESE

ステーキはミディアムレアでジューシーで、オレゴンとフレッシュハーブがたっぷりトッピングされています。

BACK INTO ENGLISH

The steak is medium-rare, juicy, and generously topped with Oregon and fresh herbs.

INTO JAPANESE

ステーキはミディアムレアでジューシーで、オレゴンとフレッシュハーブがたっぷりとトッピングされています。

BACK INTO ENGLISH

The steak is medium rare, juicy, and generously topped with Oregon and fresh herbs.

INTO JAPANESE

ステーキはミディアムレアでジューシーで、オレゴン州とフレッシュハーブがたっぷりとトッピングされています。

BACK INTO ENGLISH

The steak is medium rare, juicy, and generously topped with Oregon and fresh herbs.