YOU SAID:
The station manager for the Kid Channel decides to gain more viewers by making the shows better for grownups. But will the gory scary grown-up shows still apply to the three-year olds?
INTO JAPANESE
子供のチャネルの駅マネージャーは、大人向けのより良い番組を作る、多くの視聴者を得るために決定します。しかし、血みどろの怖い大人のショーが 3 歳児にでも適用されますか。
BACK INTO ENGLISH
Determined to get more viewers, Station Manager of the children's channel makes a much better program for adults. But bloody scary adult shows that 3-year-old will be applied to children.
INTO JAPANESE
子供のチャネルの駅マネージャー多くの視聴者を得ることを決定、大人のための多くのより良いプログラムになります。しかし、流血怖いアダルト ショーその 3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Station Manager of the children's channel becomes a much better program for adults, willing to gain more viewers. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
INTO JAPANESE
子供のチャネルの駅マネージャー以上の視聴者を得るために喜んで、大人のため、多くの良いプログラムになります。ただし、流血不気味な大人のショーは、3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Willing to get the station manager over on the children's channel viewers, for adults, with many good programs. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
INTO JAPANESE
多くの良いプログラムと子供のチャネルの視聴者の大人のため駅マネージャーを手に喜んで。ただし、流血不気味な大人のショーは、3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Adult viewers with many good programs and children's channel for willing hands to Station Manager. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
INTO JAPANESE
多くの良いプログラムと喜んで手駅マネージャーへの子供のチャンネル アダルト視聴者。ただし、流血不気味な大人のショーは、3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Happy many good programs and channels adult audience of children to get Station Manager. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
INTO JAPANESE
幸せ多く良い番組やチャンネル大人子供の観客駅マネージャーを取得します。ただし、流血不気味な大人のショーは、3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Gets the customer Station Manager's view of the good shows and channels adult children more happiness. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
INTO JAPANESE
多くの幸福の良い番組やチャンネルの成人の子供のお客様の駅マネージャーのビューを取得します。ただし、流血不気味な大人のショーは、3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Get a view of the station manager of the happiness of many good shows and channels of adult children. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
INTO JAPANESE
多くの良い番組の幸福と成人した子供のチャネルの駅マネージャーのビューを取得します。ただし、流血不気味な大人のショーは、3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Get a view of the station manager of kid happiness of many good shows and adult channels. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
INTO JAPANESE
多くの良い番組やアダルト チャンネルの子供の幸福の駅マネージャーのビューを取得します。ただし、流血不気味な大人のショーは、3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Get a view of the station manager of the well-being of children of many good shows and adult channels. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
INTO JAPANESE
多くの良い番組とアダルト チャンネルの子供の幸福の駅マネージャーのビューを取得します。ただし、流血不気味な大人のショーは、3 歳の子供に適用されます。
BACK INTO ENGLISH
Get a view of the station manager of the well-being of children of many good shows and adult channels. However, the bloody creepy adult show applies to the 3-year-old child.
That's deep, man.