YOU SAID:

The station itself is served by all trains, and shows the fairly typical New York underground station layout with two side platforms.

INTO JAPANESE

駅自体は、すべての列車によって提供され、2 つの側プラットフォーム典型的ニューヨーク地下鉄駅レイアウトを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Two side platforms typical New York City subway station layout shows the station itself is provided by all trains.

INTO JAPANESE

駅自体はすべての列車によって提供される 2 つの側のプラットフォーム典型的なニューヨーク市地下鉄駅レイアウトを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Station itself shows the platform a typical New York City subway station layout is provided by train all the two sides.

INTO JAPANESE

駅自体は、典型的なニューヨーク市地下鉄駅レイアウトは 2 つのすべての側面の鉄道によって提供されるプラットフォームを示しています。

BACK INTO ENGLISH

Station itself is a typical New York City subway station layout shows platform provided by all aspects of the two railways.

INTO JAPANESE

駅自体は典型的なニューヨーク地下鉄駅レイアウトは 2 つの鉄道のすべての側面によって提供されるプラットフォームを示しています。

BACK INTO ENGLISH

A typical New York City subway station layout shows platform provided by all aspects of the two railway station itself.

INTO JAPANESE

典型的なニューヨーク市地下鉄駅レイアウトは、2 つの鉄道駅自体のすべての側面によって提供されるプラットフォームを示しています。

BACK INTO ENGLISH

A typical New York City subway station layout shows the platform provided by all aspects of the two railway station itself.

INTO JAPANESE

典型的なニューヨーク市地下鉄駅レイアウトは、2 つの鉄道駅自体のすべての側面が提供するプラットフォームを示しています。

BACK INTO ENGLISH

A typical New York City subway station layout shows the platform that provides all the aspects of the two railway station itself.

INTO JAPANESE

典型的なニューヨーク市地下鉄駅レイアウトは、2 つの鉄道駅自体のすべての側面を提供するプラットフォームを示しています。

BACK INTO ENGLISH

A typical New York City subway station layout shows the platform that provides all the aspects of the two railway station itself.