YOU SAID:

The state of which this situation can come to is quite concerning

INTO JAPANESE

このような状況が来ることができる状態はかなりに関する

BACK INTO ENGLISH

Can this situation will come about pretty

INTO JAPANESE

このような状況がについては、かなりくる

BACK INTO ENGLISH

This situation is for the pretty

INTO JAPANESE

このような状況は、かなり

BACK INTO ENGLISH

This situation is quite

INTO JAPANESE

このような状況は全く

BACK INTO ENGLISH

This situation is quite