YOU SAID:

The start of a day when we put on our face, A mask that portrays that we don't need grace, On the eve of a day that is bigger than us,

INTO JAPANESE

私達が私達の顔をした日の始まり、私達が恵みを必要としないことを描いたマスク

BACK INTO ENGLISH

The beginning of the day when we made our face, a mask depicting that we do not need grace

INTO JAPANESE

私たちが顔をした日の始まり、恵みが必要ないことを表すマスク

BACK INTO ENGLISH

The beginning of the day when we face, a mask representing that we do not need grace

INTO JAPANESE

私たちが直面する日の始まり、恵みが必要ないことを表すマスク

BACK INTO ENGLISH

The beginning of the day we face, a mask representing that we do not need grace

INTO JAPANESE

私たちが直面している日の始まり、私たちが恵みを必要としないことを表すマスク

BACK INTO ENGLISH

The beginning of the day we face, a mask representing that we do not need grace