YOU SAID:

The stars shine bright and lively, like the color of your eyes.

INTO JAPANESE

星はあなたの目の色のように明るく生き生きと輝いています。

BACK INTO ENGLISH

The stars are as bright and lively as the color of your eyes.

INTO JAPANESE

星はあなたの目の色と同じくらい明るくて生き生きしています。

BACK INTO ENGLISH

The stars are as bright and lively as the color of your eyes.