YOU SAID:
The stairways up to Laputa can make the wretched sigh, while windmill wings of the Moulin shelter you and I.
INTO JAPANESE
ラプータまでの階段は悲惨なため息をつき、ムーランの風車の翼はあなたと私を守ります。
BACK INTO ENGLISH
The stairs to Laputa breathe a miserable sigh, and the wings of Mulan windmills protect you and me.
INTO JAPANESE
ラプータへの階段は悲惨なため息をつき、ムーラン風車の翼はあなたと私を守ります。
BACK INTO ENGLISH
The stairs to Laputa breathe a miserable sigh, and the wings of the Mulan windmill protect you and me.
INTO JAPANESE
ラプータへの階段は悲惨なため息をつき、ムーラン風車の翼はあなたと私を守ります。
BACK INTO ENGLISH
The stairs to Laputa breathe a miserable sigh, and the wings of the Mulan windmill protect you and me.
That's deep, man.