YOU SAID:
The squirrel in the park ate my French fries and this is a true story.
INTO JAPANESE
公園でリスが私のフライド ポテトを食べてました、これは本当の話です。
BACK INTO ENGLISH
In the Park squirrels ate my fries, this is the real story.
INTO JAPANESE
公園でリスを食べた私のフライは、これは本当の話です。
BACK INTO ENGLISH
This is the true story of fries I had squirrels in the Park.
INTO JAPANESE
これは真実の物語をフライド ポテトの公園でリスがあった。
BACK INTO ENGLISH
This true story was squirrel in the Park of French fries.
INTO JAPANESE
この実話は、フライド ポテトの公園でリスでした。
BACK INTO ENGLISH
This story was a squirrel in the Park of French fries.
INTO JAPANESE
この物語は、フライド ポテトの公園でリスをだった。
BACK INTO ENGLISH
This story is a French fries Park squirrels was.
INTO JAPANESE
この話はフランス語フライド ポテト公園リスでした。
BACK INTO ENGLISH
This story was France, fried potato Park squirrels.
INTO JAPANESE
この物語はあったフランス、揚げジャガイモの公園のリスです。
BACK INTO ENGLISH
This story is the squirrel Park in France was the fried potatoes.
INTO JAPANESE
この物語はリス公園フランスのフライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This story is a squirrel Park France French fries.
INTO JAPANESE
この物語は、リス公園フランス フランス語のフライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This story is a squirrel Park France France, French fries.
INTO JAPANESE
この物語は、リス公園フランス、フランス語フライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This story is a squirrel Park France, France English French fries.
INTO JAPANESE
この物語は、リス公園フランス、フランス英語フランス語フライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This story is a squirrel Park France, France English France to French fries.
INTO JAPANESE
この物語は、リス公園フランス、フランス語フライド ポテトをフランス英語です。
BACK INTO ENGLISH
This story is France English squirrel Park France, France English French fries.
INTO JAPANESE
この話はフランス英語リス公園フランス、フランス英語フランス語のフライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This story is France English squirrel Park France, France France English French fries.
INTO JAPANESE
この話はフランス英語リス公園フランス、フランス フランス英語フランス語のフライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This story is France English squirrel Park France, France France France English French fries.
INTO JAPANESE
この話はフランス英語リス公園フランス、フランス フランス フランス英語フランス語のフライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This story is France English squirrel Park France, France France France France English French fries.
INTO JAPANESE
この話はフランス英語リス公園フランス、フランス フランス フランス フランス英語フランス語のフライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This is a story of English of France France France France France France France English squirrel Park fries.
INTO JAPANESE
これは英語のフランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス英語の話リス公園のフライド ポテト。
BACK INTO ENGLISH
It's a talking squirrel Park English France France France France France France France English French fries.
INTO JAPANESE
しゃべるリス公園英語フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス英語フランス語のフライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This is a talking squirrel Park English France France France France France France France France English French fries.
INTO JAPANESE
これは話すリス公園英語フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス英語フランス語のフライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
This is a talking squirrel Park English France France France France France France France France France English French fries.
INTO JAPANESE
これは話すリス公園英語フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス フランス英語フランス語のフライド ポテトです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium