YOU SAID:

The squeak noises that Goro, Yusuke, Haru, Ann, Ryuji, Makoto, and Morgana (in that order) make when they’re moused up. All the character have two different squeaks, except for Ann. Unfortunately I don’t think the protag has any, or at least I couldn’t find any in the files.

INTO JAPANESE

五郎、雄介、春、アン、隆二、誠、モルガナ (順番) を受信している彼らを作るきしむ音音。すべての文字がある 2 つの異なるキュッキュ、万戸残念ながらないと思うを除いて、protag がいずれか、または、少なくともファイルのいずれかを見つけることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Goro, Yusuke, spring, Anne m., Ryuji, Morgana (in order) are receiving their making squeaky sound. Unfortunately all of the characters have two different squeaks, hasaek don't think you can find any file except for the protag, either or, at least.

INTO JAPANESE

五郎、祐介、春紀隆二, アン ・ モルガナ (順番) は、きしむ音を受け取っています。残念ながらすべての文字が 2 つの異なるキュッキュ、万戸とは思わないどちらか protag、以外の任意のファイルを見つけることができますまたは、少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

Goro, Yusuke, Japan, Shunji, Anne Morgana (in order) takes a Squeak. Unfortunately all characters that either don't believe two different squeaks, hasaek protag, you can find any file other than or, at least.

INTO JAPANESE

(順番に) 五郎、祐介, 日本, 俊二アン モルガナのきしむ音を取ります。残念なことに、すべての文字 2 つを異なるキュッキュ protag、任意のファイルを検索するには、以外か、少なくとも万戸を信じていないか。

BACK INTO ENGLISH

In turn, Yusuke, Japan, Shunji Ann takes a squeak of Morgana. How to find any file, unfortunately, two characters of all different squeaks protag, non-or at least do not believe hasaek.

INTO JAPANESE

ターンでは、祐介, 日本, 俊二アンは、モルガナのきしむ音を取ります。残念なことに、任意のファイルを見つける方法、すべて異なるキュッキュ protag、以外の 2 つの文字- または少なくとも万戸を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

In turn, Yusuke, Japan, Shunji Ann takes a squeak of Morgana. Unfortunately, any way to find files, all different squeaks protag, two other characters-or at least I don't believe hasaek.

INTO JAPANESE

ターンでは、祐介, 日本, 俊二アンは、モルガナのきしむ音を取ります。残念ながら、見つけることのファイルは、すべて異なるキュッキュ protag、他の 2 つの文字- または少なくとも私は万戸を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

In turn, Yusuke, Japan, Shunji Ann takes a squeak of Morgana. Unfortunately, finding files, all the different squeaks protag, two other characters-or at least I don't believe hasaek.

INTO JAPANESE

ターンでは、祐介, 日本, 俊二アンは、モルガナのきしむ音を取ります。残念ながら、ファイル、すべての別のキュッキュ protag、他の 2 つの文字を見つける- または少なくとも私は万戸を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

In turn, Yusuke, Japan, Shunji Ann takes a squeak of Morgana. Unfortunately, finding a file, all other squeaks protag, two other characters-or at least I don't believe hasaek.

INTO JAPANESE

ターンでは、祐介, 日本, 俊二アンは、モルガナのきしむ音を取ります。残念ながら、ファイル、その他すべてのきしむ音 protag、他の 2 つの文字を見つける- または少なくとも私は万戸を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

In turn, Yusuke, Japan, Shunji Ann takes a squeak of Morgana. Unfortunately, the file, find all the creaking sound protag, two other characters and other-or at least I don't believe hasaek.

INTO JAPANESE

ターンでは、祐介, 日本, 俊二アンは、モルガナのきしむ音を取ります。残念ながら、ファイル、検索 protag すべてのきしむ音、2 つ他の文字と他の- または少なくとも私は万戸を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

In turn, Yusuke, Japan, Shunji Ann takes a squeak of Morgana. Unfortunately, all files, search protag squeaks, two other characters and the other-or at least I don't believe hasaek.

INTO JAPANESE

ターンでは、祐介, 日本, 俊二アンは、モルガナのきしむ音を取ります。残念ながら、すべてのファイル、検索 protag きしむ音、他の 2 つの文字、他- または少なくとも私は万戸を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

In turn, Yusuke, Japan, Shunji Ann takes a squeak of Morgana. Unfortunately, all of the files and search protag Squeak, two other characters-or at least I don't believe hasaek.

INTO JAPANESE

ターンでは、祐介, 日本, 俊二アンは、モルガナのきしむ音を取ります。残念ながら、すべてのファイルと検索 protag キーッ、他の 2 つの文字- または少なくとも私は万戸を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

In turn, Yusuke, Japan, Shunji Ann takes a squeak of Morgana. Unfortunately, all of the files and search protag Squeak, two other characters-or at least I don't believe hasaek.