YOU SAID:

The spider spins his web then the fly gets caught

INTO JAPANESE

クモが自分のウェブを回転させてからフライ

BACK INTO ENGLISH

Fly after spider has rotated your web

INTO JAPANESE

クモがあなたのウェブを回転させた後飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Spider fly after spinning your web

INTO JAPANESE

ウェブを回転させた後にクモが飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Spiders fly after rotating the web

INTO JAPANESE

ウェブを回転させた後にクモが飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Spiders fly after rotating the web