YOU SAID:
the spider plan wrapped it's spindly tendrils around my electronic ankles and programmed me like a manatee
INTO JAPANESE
蜘蛛の計画はそれを私の電子足首の周りにとげのある巻きひげで包み、マナティーのように私をプログラムしました
BACK INTO ENGLISH
The spider's plan wrapped it with a thorny tendril around my electronic ankle and programmed me like a manatee
INTO JAPANESE
蜘蛛の計画はそれを私の電子足首の周りにとげのある巻きひげで包み、マナティーのように私をプログラムしました
BACK INTO ENGLISH
The spider's plan wrapped it with a thorny tendril around my electronic ankle and programmed me like a manatee
This is a real translation party!