YOU SAID:

The speech: Decades ago, adults had strict responsibilities run by strict governments. Take a look at what America was like in 2018. sounds pretty awful, huh?

INTO JAPANESE

音声: 数十年前、大人の厳密な責任の厳密な政府によって実行を持っていた。2018 年にアメリカはどんなものか見てみましょう。かなりひどい音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: decades ago, had run by strong Government of the strict liability of adults. What is America in 2018 or take a look at. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ: 数十年前、大人の厳格責任の強い政府によって実行していた。2018 年にアメリカは、何かを見てみましょう。かなり悪い音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: decades ago, by a strong Government for strict liability of the adults were running. Consider something America in 2018. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ: 大人の厳密な責任のための強い政府によって数十年前、実行していた。2018 年にはアメリカの何かを検討してください。かなり悪い音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: was several decades ago, run by a strong Government for the strict liability of adults. Consider something of the United States in 2018. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ: だった数十年前、大人の厳密な責任のための強い政府によって実行します。2018 年にアメリカ合衆国のようなものを検討してください。かなり悪い音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: it was several decades ago, run by a strong Government for the strict liability of adults. Please consider one of the United States of America in 2018. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ: 数十年前でだったし、大人の厳密な責任のための強い政府によって実行を獲得しました。2018 年には、アメリカ合衆国の 1 つにご検討ください。かなり悪い音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: won run by a strong adult, and in a few decades ago, it was responsible for strong Government. Please consider one of the United States of America in 2018. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ: 強い大人がウォンを実行し、強力な政府の責任だった数十年前。2018 年には、アメリカ合衆国の 1 つにご検討ください。かなり悪い音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: a few decades ago was responsible for a strong Government, strong adult runs and won. Please consider one of the United States of America in 2018. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ: 数十年前は、強い政府、強い大人が実行されウォンを担当しました。2018 年には、アメリカ合衆国の 1 つにご検討ください。かなり悪い音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: decades ago, strong Government, strong adult runs, was responsible for the won. Please consider one of the United States of America in 2018. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ: 数十年前に、強い政府、強い大人実行ウォンを担当しました。2018 年には、アメリカ合衆国の 1 つにご検討ください。かなり悪い音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: was responsible for several decades ago, strong Government, strong adult run won. Please consider one of the United States of America in 2018. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ: 数十年前に、強い政府、強い大人の実行を獲得に責任があった。2018 年には、アメリカ合衆国の 1 つにご検討ください。かなり悪い音ハァッか。

BACK INTO ENGLISH

Audio: Decades ago, I was responsible for winning a strong government, a strong adult's execution. In 2018, please consider one in the United States. Sounds pretty bad, huh?

INTO JAPANESE

オーディオ：何十年も前、私は強力な政府、強力な大人の実行を獲得する責任がありました。 2018年には、米国で検討してください。かなり悪いですね？

BACK INTO ENGLISH

Audio: decades ago, I had the responsibility to earn a run of strong Government, strong adult. In the year 2018, should consider in the United States. It is pretty bad?

INTO JAPANESE

オーディオ：何十年も前、私は強力な政府、強力な大人の実行を得る責任がありました。 2018年には、米国で検討すべきです。それはかなり悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

Audio: Decades ago, I was responsible for obtaining a strong government, a strong adult 's execution. It should be considered in the United States in 2018. Is that pretty bad?

INTO JAPANESE

Audio：何十年も前、私は強力な政府、強い大人の執行を得る責任がありました。それは2018年に米国で考慮されるべきです。それはかなり悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

Audio: Decades ago, I was responsible for getting strong government, strong adults' execution. It should be considered in the United States in 2018. Is that pretty bad?

INTO JAPANESE

オーディオ：何十年も前、私は強い政府、強い成人の処刑を担当しました。それは2018年に米国で考慮されるべきです。それはかなり悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

Audio: Decades ago, I was in charge of executing a strong government, a strong adult. It should be considered in the United States in 2018. Is that pretty bad?

INTO JAPANESE

Audio：何十年も前、私は強力な政府、強い大人を執行していました。それは2018年に米国で考慮されるべきです。それはかなり悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

Audio: Decades ago, I was executing a powerful government, a strong adult. It should be considered in the United States in 2018. Is that pretty bad?

INTO JAPANESE

Audio：何十年も前、強力な大人の強力な政府を執行していました。それは2018年に米国で考慮されるべきです。それはかなり悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

Audio: Decades ago, I was executing a powerful adult powerful government. It should be considered in the United States in 2018. Is that pretty bad?

INTO JAPANESE

Audio：何十年も前、私は強力な大人の強力な政府を執行していました。それは2018年に米国で考慮されるべきです。それはかなり悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

Audio: Decades ago, I was executing a powerful adult powerful government. It should be considered in the United States in 2018. Is that pretty bad?