YOU SAID:
The sparkly lamp ate a pillow then punched Larry.On a scale from one to ten what is your favourite colour of the alphabet.
INTO JAPANESE
キラキラ光るランプは枕を食べたし、アルファベットのあなたの好きな色は何です Larry.On 1 から 10 までスケールをパンチします。
BACK INTO ENGLISH
What is the letter of your favorite color, glimmering lamps had a pillow and punch from Larry.On 1 to 10 scale.
INTO JAPANESE
お好みの色の手紙と、キラキラ光るランプあった枕とパンチ Larry.On から 1 ~ 10 のスケール。
BACK INTO ENGLISH
From the pillow was a letter of your favorite colors and sparkly lights and punch Larry.On 1-10 scale.
INTO JAPANESE
枕からあなたの好きな色やキラキラ光るライトの手紙、パンチ Larry.On 1-10 スケール。
BACK INTO ENGLISH
Pillow from letter of your favorite colors and sparkly lights and punch Larry.On 1-10 scale.
INTO JAPANESE
あなたの好きな色やキラキラ光るライトの手紙から枕し、パンチの Larry.On 1-10 スケール。
BACK INTO ENGLISH
From the letters of your favorite colors and sparkly lights pillow and punch Larry.On 1-10 scale.
INTO JAPANESE
あなたの好きな色とキラキラ光るライト枕とパンチ Larry.On 1-10 スケールの手紙から。
BACK INTO ENGLISH
From the letters of your favorite colors and sparkly light pillow and punch Larry.On 1-10 scale.
INTO JAPANESE
あなたの好きな色やキラキラ光るライト枕とパンチ Larry.On 1-10 スケールの文字。
BACK INTO ENGLISH
Your favorite color and character of shimmering light pillow and punch Larry.On 1-10 scale.
INTO JAPANESE
あなたの好きな色ときらめく光の文字は、枕し、パンチ Larry.On 1-10 スケール。
BACK INTO ENGLISH
Characters of your favorite color and sparkling light, pillow and punch Larry.On 1-10 scale.
INTO JAPANESE
あなたの好きな色ときらめく光の文字は、枕し、パンチの Larry.On 1-10 スケール。
BACK INTO ENGLISH
Characters of your favorite color and sparkling light, pillow and punch Larry.On 1-10 scale.
Come on, you can do better than that.