YOU SAID:
the spaces between us hold all our secrets leaving us speechless and I don't know why. who's gonna be the first to say goodbye?
INTO JAPANESE
私たちの間のスペースは私たちのすべての秘密を保持し、私たちに言葉を残します、そして私は理由がわかりません。誰が最初に別れを告げるのですか?
BACK INTO ENGLISH
The space between us keeps all our secrets and leaves us a word, and I don't know why. Who says goodbye first?
INTO JAPANESE
私たちの間のスペースは私たちのすべての秘密を守り、私たちに一言を残します、そして私は理由がわかりません。誰が最初に別れを告げますか?
BACK INTO ENGLISH
The space between us keeps all our secrets and leaves us a word, and I don't know why. Who says goodbye first?
You love that! Don't you?