YOU SAID:

The Spacemaster was proposed in 1967. NASA did not order any Spacemasters, but it did order the Space Shuttle's external fuel tanks from Martin-Marietta. Martin Marietta is now part of Lockheed Martin

INTO JAPANESE

スペースマスターは 1967 年に提案されました。NASA はスペースマスターを発注しませんでしたが、スペースシャトルの外部燃料タンクをマーティン マリエッタに発注しました。マーティン・マリエッタはロッキード・マーティンの一員となった

BACK INTO ENGLISH

Spacemaster was proposed in 1967. NASA did not order the Spacemaster, but it did order the Space Shuttle's external fuel tank from Martin Marietta. Martin Marietta joins Lockheed Martin

INTO JAPANESE

スペースマスターは 1967 年に提案されました。NASA はスペースマスターを発注しませんでしたが、スペースシャトルの外部燃料タンクをマーティン マリエッタに発注しました。マーティン・マリエッタがロッキード・マーティンに入社

BACK INTO ENGLISH

Spacemaster was proposed in 1967. NASA did not order the Spacemaster, but it did order the Space Shuttle's external fuel tank from Martin Marietta. Martin Marietta joins Lockheed Martin