YOU SAID:

The source of the water I am drinking is deep protected wells in Florida.

INTO JAPANESE

飲んでいる水の源は、フロリダ州の深い保護された井戸です。

BACK INTO ENGLISH

Deep in Florida drinking water sources are well protected.

INTO JAPANESE

フロリダ州の飲料水の深いソースも保護されています。

BACK INTO ENGLISH

Deep in Florida drinking water sources are protected.

INTO JAPANESE

フロリダ州の飲料水の深いソースが保護されています。

BACK INTO ENGLISH

The deeper sources of drinking water in the State of Florida are protected.

INTO JAPANESE

フロリダ州の飲料水のより深い源の保護がされています。

BACK INTO ENGLISH

Is protection of the deeper sources of drinking water in the State of Florida.

INTO JAPANESE

フロリダ州の飲料水のより深い源の保全です。

BACK INTO ENGLISH

It is a preservation of the deeper sources of drinking water in the State of Florida.

INTO JAPANESE

フロリダ州の飲料水のより深い源の保全です。

BACK INTO ENGLISH

It is a preservation of the deeper sources of drinking water in the State of Florida.