YOU SAID:

The sound of a polka drifted from my neighbor's And set my feet a-tapping oh! Ieva's mother had her eye on her daughter but Ieva she managed to fool her, you know. 'Cause who's going to listen to mother saying no When we're all busy dancing to and fro! Ieva was smiling, the fiddle it was wailing As people crowded round to wish her luck. Everyone was hot but it didn't seem to bother The handsome young man, the dashing buck. 'Cause who's going to mind a drop of sweat When he's all busy dancing to and fro! Ieva's mother she shut herself away In her own quiet room to hum a hymn. Leaving our hero to have a spot of fun In a neighbor's house when the lights are dim. 'Cause what does it matter what the old folks say When you're all busy dancing to and fro! When the music stopped then the real fun began And that's when the laddie fooled around. When he took her home, when the dancing was over Her mother angrily waiting they found. But I said to her, Ieva, now don't you weep And we'll soon be dancing to and fro! I said to her mother now stop that noise Or I won't be responsible for what I do. If you go quietly and stay in your room You won't get hurt while your daughter I woo. 'Cause this fine laddie is a wild sort of guy When he's all busy dancing to and fro! One thing I tell you is you won't trap me, No, you won't find me an easy catch. Travel to the east and travel to the west but Ieva and I are going to make a match. 'Cause this fine laddie ain't the bashful sort When he's all busy dancing to and fro

INTO JAPANESE

ポルカの音は私の隣人から漂着したし、私の足、タップああを設定! Ieva の母は、彼女の娘が彼女が彼女を欺くために管理 Ieva 彼女の目を持っていた、あなたが知っています。 だって誰が言ってあちこちダンスすべて忙しいとき母親に耳を傾けるつもりです! 笑みを浮かべていた Ieva、フィドルそれは彼女の幸運を願っての人々 が群がって、泣き叫んでいた。 誰も

BACK INTO ENGLISH

Polka sound from my neighbor who washed ashore was, my feet, tap set Ah! At Ieva's mother is her daughter she mislead her management at Ieva had her eyes, you know. I'm going to listen to his mother when saying anyone, busy all around the dance! Lol

INTO JAPANESE

漂着する私の隣人からポルカ音だった、私の足をタップ設定 Ah! Ieva の母は彼女の娘が彼女が彼女を欺く Ieva で管理は、あなたが知っている彼女の目をしていた。 私は誰もが、ダンス中忙しいと言ったら母親に耳を傾けるつもりです!大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

Polka sound was drifted to my neighbor, my foot tap set Ah! At Ieva's mother had eyes that you know she's management at Ieva deceive her she is her daughter. Am going to say I'm busy during the dance, but no one listen to her mother! it is lol.

INTO JAPANESE

ポルカ音だった私の隣人に漂着した、私の足のタップは、Ah を設定! Ieva の母であった目 Ieva の管理は、彼女を知っていることを欺く彼女彼女が彼女の娘。言う、ダンス中は忙しいが、誰が彼女の母親に耳を傾けるつもりです!大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

Stranded on the polka was my neighbor, my foot tap is set to Ah! Management at Ieva's mother was in second at Ieva deceive her to know her that she is her daughter. Am going to say dance when you are busy, but who will listen to her mother! it is lol.

INTO JAPANESE

ポルカの鎖は私の隣人、私の足のタップは Ah!Ieva の母親をマネジメントだった Ieva で 2 番目に彼女を欺く彼女彼女が彼女の娘であることを知る。忙しいときのダンスが彼女の母親に耳を傾ける人と言うつもりか!大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor, my foot tapping polka chain's Ah! Deceive her second at Ieva management at Ieva's mother was in her knowing that she is her daughter. You going to tell people to listen to her mother when you were busy dancing! lol it is.

INTO JAPANESE

私の隣人、私足タッピング水玉チェーンの Ah!彼女の秒を欺く Ieva Ieva の母親をマネジメントだった彼女が彼女が彼女の娘であることを知ることに。あなたの踊りが忙しいときに彼女の母親に耳を傾ける人々 に伝えるつもり!大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor, my foot tapping polka dot chain Ah! that her management at Ieva at Ieva deceive her second mother to her daughter that she. Telling people to listen to her mother when your dancing is busy going!. lol.

INTO JAPANESE

私の隣人は、足に水玉チェーン Ah をタップ!Ieva で Ieva で彼女の管理が彼女の秒を欺く彼女の娘に彼女の母します。あなたのダンスは、彼女の母親に耳を傾ける人々 を伝える忙しい行く!大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor is on the foot tapped out polka dot chain Ah! In at Ieva in at Ieva fool with her second she managed her daughter to her mother. Your dancing is busy telling people to listen to her mother going!. lol.

INTO JAPANESE

私の隣人は水玉チェーン Ah タップ足!彼女の秒 Ieva 愚か者で Ieva で彼女はなんとか彼女の娘彼女の母親。忙しいあなたのダンスは行く彼女の母親に耳を傾ける人々 に伝えます。大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor is a polka-dot chain Ah tapping feet! with her second in at Ieva fools at Ieva in she managed her daughter her mother. Busy dance tells the people to listen to her mother. It is lol.

INTO JAPANESE

私の隣人は水玉チェーン Ah タップ足!Ieva での彼女の第 2 Ieva で彼女の愚か者管理娘彼女の母親。忙しいダンスを彼女の母親に耳を傾ける人々 に伝えます。大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor's Polka dot chain Ah tapping feet! No. 2 at Ieva at Ieva for her in her stupid management daughter her mother. I tell people to listen to her mother busy dancing. It is lol.

INTO JAPANESE

私の隣人のポルカ ドット チェーン Ah タップ足!愚かな管理娘で彼女の Ieva で Ieva で第 2 彼女の母親。彼女の母の忙しいのダンスに耳を傾ける人々 を教えてください。大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor's Polka dot chain Ah tapping foot! stupid management daughter in at Ieva at Ieva for her second of her mother. Tell people to listen to the dance of her mother's busy. It is lol.

INTO JAPANESE

私の隣人のポルカ ドット チェイン Ah タップ足!愚かな管理での娘の Ieva Ieva で彼女の母の彼女の 2 番目の。忙しいお母さんの踊りを聴く人に伝えます。大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor's Polka dot chain Ah tapping feet! in the daughter in the stupid management at Ieva at Ieva for her her mother's second. Tell the people who listen to the busy mom's dancing. It is lol.

INTO JAPANESE

私の隣人のポルカ ドット チェーン Ah タップ足!愚かな管理 Ieva で Ieva で彼女の娘に彼女の母の 2 番目。忙しいママに耳を傾けるの踊るのかを人々 に伝える大爆笑です。

BACK INTO ENGLISH

My neighbor's Polka dot chain Ah tapping foot! at Ieva in management at Ieva stupid to her daughter of her mother's second. Tell the people who listen to the busy mom's dancing is great.

INTO JAPANESE

私の隣人のポルカ ドット チェイン Ah タップ足!Ieva Ieva にて管理の愚かな母親の娘の 2 番目。忙しいママのダンスが素晴らしいのかを人々 に伝える

BACK INTO ENGLISH

Polka dot chain Ah my neighbor's tapping feet! At Ieva at Ieva at management's stupid mother daughter second. Busy mom dancing is great to tell people

INTO JAPANESE

水玉チェーンああ私の隣人の足をタップ!経営陣のおばかな Ieva で Ieva、第 2 娘を母します。忙しいママのダンスは人々 に伝えるは素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Polka dot chain Oh tapped out my neighbor's foot! you stupid management at Ieva in at Ieva, a second daughter mother will. Busy mom dancing to tell people that there are many great

INTO JAPANESE

水玉チェーン オハイオ州は私の隣人の足をタップ!あなた愚かな Ieva で Ieva で、2 番目の娘の母、経営。忙しいママがあることを人々 に伝えるためのダンス多くの偉大な

BACK INTO ENGLISH

Tap out my neighbor's legs polka dot chain Oh! you stupid at Ieva in at Ieva, second daughter's mother and Executive. Dance for people who tell you that a busy mom of many great

INTO JAPANESE

私の隣人の足水玉チェーンあらをタップ!Ieva、次女の母とエグゼクティブで Ieva で愚かなあなた。踊ることを教えて人々 のための多くの偉大な忙しいママ

BACK INTO ENGLISH

Tap out my neighbor's legs polka dot chain Oh! At Ieva at thy foolish wish at at Ieva, daughter mother and Executive. Taught me to dance for people of many great busy MOM

INTO JAPANESE

私の隣人の足水玉チェーンあらをタップ!Ieva、娘母とエグゼクティブで、汝の愚かな願いに Ieva で多くの偉大な忙しいママの人々 のダンスを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Tap out my neighbor's legs polka dot chain Oh! At Ieva, thou foolish wish at Ieva tell busy moms a great many people dance, daughter mother and Executive.

INTO JAPANESE

私の隣人の足水玉チェーンあらをタップ!Ieva、汝は愚かな希望 Ieva で偉大な多くの人々 のダンス、娘母と執行に忙しいママを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Tap out my neighbor's legs polka dot chain Oh! He teaches at Ieva, a great many people dance, daughter mother and Executive busy hope at Ieva silly MOM.

INTO JAPANESE

私の隣人の足水玉チェーンあらをタップ!Ieva、多くの人が踊る大で教えている彼は娘母と忙しいエグゼクティブ Ieva 親バカで願っています。

BACK INTO ENGLISH

Tap out my neighbor's legs polka dot chain Oh! He teaches at the big dance at Ieva, many of whom hope Executive at Ieva pretty busy with my daughter my mother.

INTO JAPANESE

私の隣人の足水玉チェーンあらをタップ!彼は私の母 Ieva、Ieva 娘とはかなり忙しいエグゼクティブを願って多くの人の大きなダンスで教えています。

BACK INTO ENGLISH

Tap out my neighbor's legs polka dot chain Oh! I hope he at my mother Ieva, at Ieva daughter and pretty busy executive is taught in many big dance.

INTO JAPANESE

私の隣人の足水玉チェーンあらをタップ!Ieva 娘で母 Ieva で彼を願って、かなり多忙なエグゼクティブは多くの大きなダンスで教えられます。