YOU SAID:

The sorcerer was tall and gaunt, his face twisted with malice and ambition.

INTO JAPANESE

魔術師は背が高くてやせていて、その顔は悪意と野心に歪んでいた。

BACK INTO ENGLISH

The sorcerer was tall and thin, his face twisted with malice and ambition.

INTO JAPANESE

魔術師は背が高くて痩せており、その顔は悪意と野心に歪んでいた。

BACK INTO ENGLISH

The sorcerer was tall and thin, his face twisted with malice and ambition.