YOU SAID:

The Sonic movie was going to be horrible, but then they fixed it by reanimating Sonic.

INTO JAPANESE

ソニック映画は恐ろしくなりそうでしたが、その後ソニックを蘇らせて修正しました。

BACK INTO ENGLISH

The Sonic movie was going to be scary, but then Sonic revived and fixed it.

INTO JAPANESE

ソニックの映画は恐ろしくなりそうでしたが、その後ソニックは復活して修正しました。

BACK INTO ENGLISH

Sonic's movie was going to be scary, but then Sonic revived and corrected.

INTO JAPANESE

ソニックの映画は恐ろしくなりそうでしたが、その後ソニックは復活して修正しました。

BACK INTO ENGLISH

Sonic's movie was going to be scary, but then Sonic revived and corrected.