YOU SAID:
The soldier that survived mustard gas and pepper spray is now a seasoned veteran.
INTO JAPANESE
マスタードガスと催涙スプレーから生き残った兵士は、今やベテランとなった。
BACK INTO ENGLISH
The soldiers who survived mustard gas and pepper spray are now veterans.
INTO JAPANESE
マスタードガスとペッパースプレーを生き延びた兵士たちは今では退役軍人となっている。
BACK INTO ENGLISH
The soldiers who survived mustard gas and pepper spray are now veterans.
You've done this before, haven't you.