Translated Labs

YOU SAID:

The so-called Whistleblower, before knowing I was going to release the exact Transcript, stated that my call with the Ukrainian President was “crazy, frightening, and completely lacking in substance related to national security.” This is a very big Li

INTO JAPANESE

いわゆる内部告発者は、私が正確なトランスクリプトをリリースすることを知る前に、ウクライナ大統領との私の電話は「クレイジーで、恐ろしく、国家安全保障に関連する実質的に完全に欠けている」と述べた。

BACK INTO ENGLISH

Before the so-called whistleblower knows that I will release an accurate transcript, my phone call with the Ukrainian president is "crazy, horrible and virtually completely lacking in relation to national security." Said.

INTO JAPANESE

いわゆる内部告発者が正確な写しを発表することを知る前に、ウクライナ大統領との私の電話は「国家安全保障に関して狂気、恐ろしく、事実上完全に欠けている」。前記。

BACK INTO ENGLISH

Before I knew what the so-called whistleblower would give an accurate copy, my phone call with the President of Ukraine was "crazy about the national security, scary, virtually lacking". Said.

INTO JAPANESE

いわゆる内部告発者が正確なコピーを提供することを知る前に、ウクライナ大統領との私の電話は「国家安全保障に夢中で、恐ろしく、事実上欠けている」。前記。

BACK INTO ENGLISH

Before I knew that so-called whistleblowers provided an exact copy, my phone call with the President of Ukraine was "crazy about national security, scary and virtually lacking". Said.

INTO JAPANESE

いわゆる内部告発者が正確なコピーを提供することを知る前に、ウクライナ大統領との電話は「国家安全保障に夢中で、怖くて事実上欠けていました」。前記。

BACK INTO ENGLISH

Before knowing that so-called whistleblowers provide an exact copy, the phone call with the President of Ukraine was “crazy about national security, scared and virtually lacking”. Said.

INTO JAPANESE

いわゆる内部告発者が正確なコピーを提供することを知る前に、ウクライナ大統領との電話は「国家安全保障に夢中で、怖くて事実上欠けていた」。前記。

BACK INTO ENGLISH

Before knowing that the so-called whistleblower would provide an exact copy, the phone call with the President of Ukraine was “crazy about national security, scared and virtually lacking”. Said.

INTO JAPANESE

いわゆる内部告発者が正確なコピーを提供することを知る前に、ウクライナ大統領との電話は「国家安全保障に夢中で、怖くて事実上欠けていました」。前記。

BACK INTO ENGLISH

Before knowing that so-called whistleblowers provide an exact copy, the phone call with the President of Ukraine was “crazy about national security, scared and virtually lacking”. Said.

INTO JAPANESE

いわゆる内部告発者が正確なコピーを提供することを知る前に、ウクライナ大統領との電話は「国家安全保障に夢中で、怖くて事実上欠けていた」。前記。

BACK INTO ENGLISH

Before knowing that the so-called whistleblower would provide an exact copy, the phone call with the President of Ukraine was “crazy about national security, scared and virtually lacking”. Said.

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
2
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
1
votes