YOU SAID:
The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen A kingdom of Isolation, and it looks like, I’m the queen The wind is howling like the swirling storm inside Couldn’t keep it in, heaven knows I tried Don’t let them in, don’t let them see Be the good girl, you always have to be Conceal don’t feel, don’t let them know, Well now they know Let it go, Let it go Can’t hold it back anymore Let it go, let it go Turn away and slam the door I don’t care, what they’re going to say Let the storm rage on The cold never bothered me anyways It’s funny how some distance, makes everything seem small And the fears that once controlled me, can’t get to me at all It’s time to see, what I can do To test the limits and break through No right, no wrong, no rules for me I’m free! Let it go, Let it go I am one with the wind and sky Let it go, Let it go You’ll never see me cry Here I stand, and Here I’ll stay Let the storm rage on My power flurries through the air into the ground My soul is spiraling in frozen fractals all around And one thought crystalizes like and icy blast I’m never going back, the past is in the past Let it go, Let it go And I’ll rise like the break of dawn Let it go, Let it go That Perfect girl is gone Here I stand, in the Light of day Let the storm rage on The cold never bothered me anyways
INTO JAPANESE
今夜の山、ない分離の王国およびそれのように見える、私は風が渦巻く嵐の中それを保つことができなかったようなハウリングが女王に見られるようにフット プリント、天の上に白をみました知っている雪の輝きさせてはいけない、あなたは常に隠すをしなければならないこと、良い女の子、を参照してくださいさせて感じることはありません、kn をさせてはいけない
BACK INTO ENGLISH
Kingdom mountain in the tonight, not isolated and don't know snow looks like it so I couldn't keep it up in the swirling wind storm like howling seen Queen was white on footprint, heaven let me shine You always hide and shall be
INTO JAPANESE
今夜の王国山はない分離し、渦巻く風の嵐でそれを追いつくことができなかったので、雪のようなそれを知らないあなたは常に非表示し、ならないフット プリントに白い見た女王に天輝かせて遠吠えのような
BACK INTO ENGLISH
Kingdom mountain in the tonight could not catch up with it not separated and the swirling wind storm in the snow like that you don't know about always hidden, and if no footprint on white saw the Queen in heaven shine, such as howling
INTO JAPANESE
今夜の王国山が分離されていないそれに追いつけなかったし、渦巻く暴風雪の中でそのようなあなたについて知らない常に非表示、白の足跡はハウリングのような天の輝きで女王を見なかった場合
BACK INTO ENGLISH
If you always hide the white footprints did not Queen in the glow of heaven like the howling storm snow swirling, and it does not separate the Kingdom mountain in the tonight could not in such as you don't know about
INTO JAPANESE
天の輝きのない女王のハウリングの嵐雪旋回が好きでしたし、あなたについて知らないようではなく、今夜の山ができる王国を分離しない白い足跡を常に表示しない場合
BACK INTO ENGLISH
If you do not always show the white footprints does not separate the Kingdom was Queen of heaven shine howling storm snow swirling and seems to know about you, not mountain in the tonight
INTO JAPANESE
表示していない常に白い足跡が王国を分離しない場合はハウリングの嵐雪の旋回と、今夜のない山、あなたについて知っていると思われる天の輝きの女王
BACK INTO ENGLISH
Queen of heaven seems to know about tonight, and the howling storm snow swirling mountain does not separate the Kingdom White footprints always if you are not, you shine
INTO JAPANESE
天の女王は、今夜、について知っているようだとハウリングの嵐雪旋回山分けない王国白足跡常にない場合は、あなたが輝く
BACK INTO ENGLISH
Queen of heaven is tonight, for the Kingdom of white footprints not howling storm snow swirling whack and would like to know if not always shines you
INTO JAPANESE
天の女王は今夜、白い足跡ないハウリングの嵐雪の王国の旋回を打つと知りたいいない場合は常に輝いて
BACK INTO ENGLISH
The heavenly queen shines brightly whenever you do not want to know that tonight, hit the turning of the howling storm snow kingdom with no white footprints
INTO JAPANESE
あなたが今夜知りたくないときはいつも、天国の女王が明るく輝いています。白い足跡のない嵐の嵐の雪国を回ってください
BACK INTO ENGLISH
Whenever you do not want to know tonight the Queen of Heaven is shining brightly. Please go round the stormy snowy country without white footprints
INTO JAPANESE
あなたが今夜知りたくないときはいつでも、天国の女王は明るく輝いています。白い足跡のない嵐の雪国に一周してください
BACK INTO ENGLISH
Whenever you do not want to know tonight, the Queen of Heaven is shining brightly. Please go round the stormy snowy country without white footprints
INTO JAPANESE
あなたが今夜知りたくない時はいつでも、天国の女王は明るく輝いています。白い足跡のない嵐の雪国に一周してください
BACK INTO ENGLISH
Whenever you do not want to know tonight, the Queen of Heaven is shining brightly. Please go round the stormy snowy country without white footprints
This is a real translation party!