YOU SAID:

The snow blows white on the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation and it looks like I’m the queen The wind is howling like the swirling storm inside Couldn’t keep it in Heaven knows I try Don’t let them in, don’t let them see Be the good girl you always had to be Conceal, don’t feel, don’t let them know Well now they know

INTO JAPANESE

雪が吹く山の白今夜ないフット プリントに王国を見て分離の風の方が天にそれをしようと知っている内部渦巻く嵐を保つことができなかった、ハウリング女王ように見えるはそれらをさせてはいけない、それらを見てはいけないこと、あなたは常に感じることはありません隠す、をしなければならなかった良い女の子、それらによく知ってはいけない

BACK INTO ENGLISH

Couldn't keep the storm swirling inside footprint without the mountain blowing snow white tonight at Kingdom of the wind behind it to heaven and know that the howling Queen's looks like that don't make them, look at them, You always feel that

INTO JAPANESE

吹雪の山なしフット プリント内嵐渦巻く白い保つ今夜天国に背後にある風の王国でとハウリングの女王のようであるように、それらを見てはいけない、あなたは常に感じていることを知っていることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Without Blizzard mountain foot print in the storm swirling white keep now and Kingdom of heaven located behind the night wind howling Queen in, don't look at them, so that you couldn't know that always feels.

INTO JAPANESE

白を渦巻く嵐のブリザード山フット プリントなし今保つし、常に感じていることができませんでした知っているよう、夜の風が、女王をハウリングの背後にある天の王国が、彼らを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Without Blizzard mountain footprint of the storm swirling white could not have always felt, and now keep them not seen Kingdom of heaven night wind is howling behind Queen, to know.

INTO JAPANESE

ブリザード渦巻く白い嵐の山のフット プリントが常に感じている、今天の見られない国を保つために夜風は知っているに、女王の後ろに鳴いています。

BACK INTO ENGLISH

Barking behind the Queen to know breeze keep the country have always felt white storm swirling Blizzard mountain's foot print, now seen in heaven.

INTO JAPANESE

風の国を維持を知っている女王の後ろに吠えと白い嵐ブリザード山のフット プリントは、今、天国で見を旋回を常に感じています。

BACK INTO ENGLISH

Behind the Queen knows Kingdom of the winds to keep barking and white storm Blizzard mountain foot prints are now in heaven I always feel a turn.

INTO JAPANESE

女王の後ろに吠え続けるし、白の嵐ブリザード山足プリント風の王国は今は天国で常に回転を感じる知っています。

BACK INTO ENGLISH

Barks behind the Queen and the storm Blizzard mountain leg print inspired by the white Kingdom, now I feel the rotation always in heaven know.

INTO JAPANESE

女王と嵐ブリザード山脚の後ろに樹皮を印刷白の王国に触発さ今私感じる知っている天国で常に回転であります。

BACK INTO ENGLISH

Behind the Queen and storm Blizzard mountain leg bark inspired white Kingdom must always rotate in heaven knows I feel right now.

INTO JAPANESE

女王と嵐ブリザード山脚樹皮の背後にある王国を天国で回転する必要があります常にインスピレーションを得たホワイトは感じを知っている今。

BACK INTO ENGLISH

You must turn on the Heavenly Kingdom behind the Queen and the storm Blizzard mountain leg bark constantly inspired White's now knows the feeling.

INTO JAPANESE

女王の後ろに天国をオンにする必要があります、嵐ブリザード山脚樹皮常にインスピレーションを得たホワイトが今の感覚を知っています。

BACK INTO ENGLISH

White storm Blizzard mountain leg bark constantly got the inspiration behind the Queen must turn the heaven knows now.

INTO JAPANESE

嵐ブリザード山脚を白い樹皮に女王の背後にあるインスピレーションが天に向ける必要があります今知っています。

BACK INTO ENGLISH

You must turn on the heavenly inspiration behind the Queen in white bark storm Blizzard mountain leg now know.

INTO JAPANESE

白い樹皮嵐山脚が今知っている吹雪の女王の背後に天のインスピレーションを有効にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must enable the inspiration of heaven behind the Queen of snow white bark Arashiyama leg now know.

INTO JAPANESE

白い樹皮嵐山脚が今知っている雪の女王の背後にある天のインスピレーションを有効にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to enable the inspiration of heaven behind the white bark Arashiyama leg now know that the snow Queen.

INTO JAPANESE

白い樹皮嵐山脚の後ろに天のインスピレーションを有効にする必要があります今知っている雪の女王。

BACK INTO ENGLISH

You must enable the inspiration of heaven behind the white bark Arashiyama leg now know that the snow Queen.

INTO JAPANESE

白い樹皮嵐山脚の後ろに天のインスピレーションを有効にする必要があります今知っている雪の女王。

BACK INTO ENGLISH

You must enable the inspiration of heaven behind the white bark Arashiyama leg now know that the snow Queen.