YOU SAID:
The snake that bites it's own tail is welsh, I hear. Be wary of it.
INTO JAPANESE
自分の尻尾を噛む蛇はウェールズ蛇だそうです。注意してください。
BACK INTO ENGLISH
The snake that bites its own tail is said to be the Welsh snake. be careful.
INTO JAPANESE
自分の尻尾を噛むヘビはウェールズヘビと言われています。気をつけて。
BACK INTO ENGLISH
Snakes that bite their own tails are said to be Welsh snakes. be careful.
INTO JAPANESE
自分の尻尾を噛むヘビはウェールズヘビと言われています。気をつけて。
BACK INTO ENGLISH
Snakes that bite their own tails are said to be Welsh snakes. be careful.
You've done this before, haven't you.