YOU SAID:

the snail hunts down every living being on earth one by one in a slow demise of nations

INTO JAPANESE

カタツムリは、国々のゆっくりとした終焉の中で、地球上のすべての生き物を一人ずつ追い詰めます

BACK INTO ENGLISH

Snails hunt down all the creatures on earth one by one in the slow demise of the nations

INTO JAPANESE

カタツムリは、国々のゆっくりとした終焉の中で、地球上のすべての生き物を1つずつ追い詰めます

BACK INTO ENGLISH

Snails hunt down all the creatures on earth one by one in the slow demise of the nations