YOU SAID:

The smothering light smote me dead.

INTO JAPANESE

窒息プレイの光は私を死んだ斬り殺します。

BACK INTO ENGLISH

Light choking me died 斬ri殺shimasu.

INTO JAPANESE

私窒息光斬ri殺shimasu に死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

I did die choking light slashing ri killed shimasu.

INTO JAPANESE

私は死んで窒息光削減 ri が死亡します。

BACK INTO ENGLISH

I'm dead, die choking light lower ri.

INTO JAPANESE

私は死んでいる、光の低い ri を窒息死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

I will die choking low light dead, ri.

INTO JAPANESE

窒息の低光死者、ri が死にます。

BACK INTO ENGLISH

Low light dead of suffocation, ri will die.

INTO JAPANESE

ローライトの窒息の死者 ri が死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Rolling choking deaths ri will be dead.

INTO JAPANESE

窒息死亡圧延 ri は死んでいるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Choking death rolling ri is dead.

INTO JAPANESE

Ri を圧延死を窒息は死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

RI rolling death a suffocation is dead.

INTO JAPANESE

RI、窒息死を圧延は死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Rolling dead suffocated, RI.

INTO JAPANESE

窒息して死んだ圧延、RI。

BACK INTO ENGLISH

Rolled dead, choking, and RI.

INTO JAPANESE

死んで、窒息、圧延と RI。

BACK INTO ENGLISH

Dead, choking, rolling and RI.

INTO JAPANESE

死んで、窒息、圧延および RI。

BACK INTO ENGLISH

Dead, choking, and rolling and RI.

INTO JAPANESE

死者、窒息、圧延、RI。

BACK INTO ENGLISH

Dead, choking, rolling, RI.

INTO JAPANESE

死んだ、窒息、転造、RI。

BACK INTO ENGLISH

Dead, choking, rolling, and RI.

INTO JAPANESE

死んで、窒息、圧延、および RI。

BACK INTO ENGLISH

Dead, choking, and rolling, and RI.

INTO JAPANESE

死者、窒息、圧延、および RI。

BACK INTO ENGLISH

Dead, choking, rolling, and RI.

INTO JAPANESE

死んで、窒息、圧延、および RI。

BACK INTO ENGLISH

Dead, choking, and rolling, and RI.

INTO JAPANESE

死者、窒息、圧延、および RI。