YOU SAID:
The smelly sock crawled up the chimney and leapt into the old man’s sleigh.
INTO JAPANESE
臭い靴下は煙突を這い上がり、老人のソリに飛び乗った。
BACK INTO ENGLISH
The smelly socks crawled up the chimney and jumped into the old man's sleigh.
INTO JAPANESE
臭い靴下は煙突を這い上がり、老人のソリに飛び込んだ。
BACK INTO ENGLISH
The smelly socks crawled up the chimney and jumped into the old man's sleigh.
Come on, you can do better than that.